Term Gallery logo

Значения термина politruk на испанском

русский
политрук
португальский
comissário político
английский
political commissar
каталонский
comissari polític
f. comisaria política

Oficial nombrado por un partido político para controlar la fidelidad de una unidad militar.

Похожие термины
политрук
Синонимы
Examples for "comisario político"
Examples for "comisario político"
1
De nuevo el comisario político que prohíbe discrepar sin ofrecer argumento alguno.
La Guerra Civil y los problemas de la democracia en España
2
Un comisario político les estaba hablando acerca de la situación en general.
Moscú
3
Lo más terrible fue el comisario político que le tocó en desgracia.
La memoria del agua
4
Es decir, era un comisario político, la segunda autoridad en cualquier guarnición.
El tiempo
5
Algo equivalente a la función del comisario político en los ejércitos populares.
La soledad del mánager
Использование термина politruk на испанском
1
Una compañía de cada dos había perdido su jefe o su politruk.
La batalla de Moscú
2
Le respetaba porque sabía que se había incorporado a filas como politruk.
La batalla de Moscú
3
Ambos -elcapitán de tanques y el politruk-se miraron unos segundos sorprendidos.
La batalla de Moscú
4
En rigor, solo caminaban dos de ellas, el politruk Sinzov y el soldado Solotariov.
La batalla de Moscú
5
Por ejemplo, ¿dónde se encuentra la suya, camarada politruk?
La batalla de Moscú
6
El politruk estuvo de vuelta unos minutos más tarde.
La batalla de Moscú
7
Luego se volvió y cayó en la cuenta que el politruk no se encontraba allí.
La batalla de Moscú
8
El politruk, perplejo e intimidado, tomó entonces la palabra.
La batalla de Moscú
9
Entre ellas se encontraba un politruk llamado Nikolái Moskvin.
La guerra de los ivanes
10
El general Serpilin le había conocido como politruk, cuando todavía llevaba consigo el carnet del partido.
La batalla de Moscú
11
Klimovich tuvo la fugaz idea de haber visto ya, en alguna parte, a aquel desmadejado politruk.
La batalla de Moscú
12
Evidentemente, Mijnezov no era tonto; sabía muy bien a dónde quería ir a parar el politruk.
La batalla de Moscú
13
En una barriada extrema, el politruk hizo detener el coche ante una casita de un solo piso.
La batalla de Moscú
14
Pero a ese politruk le creía y no comprendía por qué no le creía el teniente Krutikov.
La batalla de Moscú
15
Soy politruk, por consiguiente igual a usted en graduación y me cuesta levantarme, y más estando usted sentado.
La batalla de Moscú
16
Tal vez seas el último politruk que veo y mañana, a lo mejor, hablo ya con los alemanes.
La batalla de Moscú
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for politruk
португальский
comissário político
каталонский
comissari polític
Politruk через время
Politruk в диалектах
Испания
Частое